1
00:02:12,590 --> 00:02:13,465
ハニー？
2
00:02:15,103 --> 00:02:17,928
ああ、何を飲んだの
先日の夜、執事と一緒に。
3
00:02:19,264 --> 00:02:21,390
あなたはそれらのことを知っています
それらは無秩序につながります。
4
00:02:22,267 --> 00:02:23,100
ま...
5
00:02:23,101 --> 00:02:26,758
距離を保たなければならない
彼らと私たちの間に。
6
00:02:27,021 --> 00:02:28,522
私たちは皆人間です。
7
00:02:29,107 --> 00:02:30,232
使用人たち…
8
00:02:32,110 --> 00:02:33,861
ひどいことじゃないですか、ダーリン？
9
00:02:33,862 --> 00:02:35,946
さらに2人が行方不明。
10
00:02:35,947 --> 00:02:38,574
本当に？
彼らですか、それとも私たちですか？
11
00:02:39,200 --> 00:02:41,196
おかしくないでね、ハニー。
12
00:02:41,244 --> 00:02:43,202
牛乳を飲んだり、
あなたは学校に遅刻するでしょう。
13
00:02:43,538 --> 00:02:48,333
私、いつ私から離れるつもりですか？
朝コーヒーを飲みますか？
14
00:02:48,501 --> 00:02:50,807
あなたがいるとき
大きな男の子
15
00:02:51,171 --> 00:02:52,901
それが何であるか知っていますか
あなたにとって悪いです。
16
00:02:53,339 --> 00:02:57,259
でも、お母さん、
有害なカフェインが必要です。
17
00:02:58,219 --> 00:02:59,623
考えてみます。
18
00:03:00,138 --> 00:03:02,306
さあ行きましょう、ダーリン。
19
00:03:12,207 --> 00:03:14,401
あなたの本、私はロフトモアが大好きです。
20
00:03:14,569 --> 00:03:16,028
ありがとうジェンキンス。
21
00:03:16,029 --> 00:03:19,072
それと、コーヒーは…ごめんなさい、
カフェインです、先生。
22
00:03:19,365 --> 00:03:20,574
ありがとう。
23
00:03:24,746 --> 00:03:26,914
そしてそのニコチン。
24
00:03:27,582 --> 00:03:28,415
ありがとう。
25
00:03:28,583 --> 00:03:29,991
許してください。
26
00:03:32,587 --> 00:03:35,923
「あなたは欲しくなるでしょう
今日のあなたの車は？
27
00:03:36,257 --> 00:03:39,051
今日は違います、ジェンキンス。
新鮮な空気が必要です。
28
00:03:39,928 --> 00:03:41,929
良い一日をお過ごしください。
29
00:03:52,482 --> 00:03:55,503
- 昨夜マークと一緒に映画を見ました。
- マークと一緒に？
30
00:03:56,069 --> 00:03:59,104
- 彼はまだあなたのことが好きです。
- どうでもいいよ、彼はぬるぬるした男だよ。
31
00:03:59,948 --> 00:04:01,657
彼は女性を認識しません、
32
00:04:01,866 --> 00:04:03,408
そしてそれを扱うことはなおさらありません。
33
00:04:03,534 --> 00:04:06,536
最後に出かけたとき、
彼は私に飲み物代を払わせた。
34
00:04:06,537 --> 00:04:08,789
- 彼がやったの？
- はい、もちろん！
35
00:04:10,999 --> 00:04:15,209
上品でスタイルのある年上の人が必要です。
女性の扱い方を誰が知っていますか。
36
00:04:15,546 --> 00:04:16,880
ビジネスマン。
37
00:04:16,881 --> 00:04:19,383
ビジネス、弁護士、医師、それは関係ありません。
38
00:04:19,384 --> 00:04:20,259
わかりました。
39
00:04:20,260 --> 00:04:21,093
はい。
40
00:04:21,552 --> 00:04:23,354
それで、なぜジョナサンと付き合っているのですか？
41
00:04:23,721 --> 00:04:26,350
出てくる？大人になってね、サラ。
それはたった一晩だった。
42
00:04:26,391 --> 00:04:28,308
ジョニーは授業がないので、
43
00:04:28,935 --> 00:04:30,138
- でも？
- でも...
44
00:04:30,186 --> 00:04:32,312
しかし、彼にはマークにないものがある。
45
00:04:33,606 --> 00:04:34,709
それは何ですか？
46
00:04:35,275 --> 00:04:38,277
良い体格、私たちは誰かについて話しています
とても良い体で。
47
00:04:38,278 --> 00:04:40,237
中国さん、ひどいですね。
48
00:04:40,989 --> 00:04:42,656
いいえ。
49
00:04:45,952 --> 00:04:48,370
奇妙なことに、私はそれを見たことがありませんでした。
50
00:04:49,122 --> 00:04:51,623
はい、奇妙な場所です
蝋人形館。
51
00:04:52,125 --> 00:04:54,732
もしかしたら彼らは顧客を望んでいないのかもしれない。
52
00:04:58,965 --> 00:05:01,049
ごめんなさい、女性の皆さん、
私が彼らを怖がらせたでしょうか？
53
00:05:01,592 --> 00:05:04,295
おそらく心臓発作を伴うでしょう。
怖がった？いいえ。
54
00:05:04,470 --> 00:05:06,900
興味があるようですね
私の蝋人形館、いいですか？
55
00:05:07,765 --> 00:05:08,890
- そうですね...
- はい。
56
00:05:08,891 --> 00:05:11,700
私たちはそれはだと言いました
ある珍しい場所。
57
00:05:11,769 --> 00:05:13,670
というか、こんな通りで。
58
00:05:15,565 --> 00:05:16,808
本当に？なぜ？
59
00:05:17,066 --> 00:05:19,484
訪問者とそのせいで。
60
00:05:21,112 --> 00:05:25,442
- 授業に戻らなければなりません。
- はい。初めまして、先生。
61
00:05:26,492 --> 00:05:27,506
お客様？
62
00:05:29,329 --> 00:05:31,288
さあ、中国よ。
63
00:05:34,167 --> 00:05:37,586
今日はプライベートイベントがあります
真夜中に。
64
00:05:37,837 --> 00:05:41,673
良い時間です。後
夕食をとりますが、朝食前に食べてください。
65
00:05:43,343 --> 00:05:45,243
お友達を連れて行くこともできます。
66
00:05:45,970 --> 00:05:47,871
6 つを超えないでください。
67
00:05:48,264 --> 00:05:50,474
別の方法で
少しお腹がいっぱいになります。
68
00:05:50,641 --> 00:05:52,059
ああ、人が集まるのを待ってください。
69
00:05:52,852 --> 00:05:55,854
私が言ったように。
6 つを超えないでください。
70
00:06:00,234 --> 00:06:02,608
真夜中に彼らに会います。
71
00:06:08,242 --> 00:06:10,244
なんと恐ろしいことでしょう！
72
00:06:15,124 --> 00:06:17,084
おはようございます、マーク。元気ですか？
73
00:06:17,293 --> 00:06:18,293
遅延。
74
00:06:20,254 --> 00:06:24,174
1941 年 6 月の作戦
ヒトラー、バルバローザ...
75
00:06:24,884 --> 00:06:26,384
ソ連を攻撃する
76
00:06:26,594 --> 00:06:28,887
そして同時にバルト三国も。
77
00:06:29,597 --> 00:06:33,850
数日以内に...
リトアニア人は倒れた
78
00:06:34,602 --> 00:06:36,853
ナチスの軍事戦術のもとで。
79
00:06:38,306 --> 00:06:42,109
ドイツ占領…
そしてヒトラーの発表
80
00:06:42,110 --> 00:06:47,489
オストランド共和国を宣言し、
それはリトアニア文化の終焉を意味し、
81
00:06:47,990 --> 00:06:49,350
しかしもう遅かった。
82
00:06:49,742 --> 00:06:53,120
こんにちは、ロフトモアさん。
83
00:06:53,121 --> 00:06:54,246
おはようございます、先生。
84
00:06:54,747 --> 00:06:57,666
明らかにあなたはすべてを知っています
リトアニアの戦いについて…
85
00:06:58,126 --> 00:07:01,420
そうでなければ最初に参加しただろう
15分クラスの。右？
86
00:07:01,963 --> 00:07:02,796
はい、先生。
87
00:07:03,214 --> 00:07:06,800
さて、明日はリハーサルがしたいです
この件に関しては20ページ。
88
00:07:06,801 --> 00:07:08,135
座って下さい。
89
00:07:08,136 --> 00:07:09,511
ありがとうございます。
90
00:07:11,597 --> 00:07:14,051
さあ、彼は何をしていたのでしょうか?
彼は何について話していましたか?
91
00:07:14,267 --> 00:07:15,907
私のメモ、どこにありますか?
92
00:07:16,602 --> 00:07:19,509
お電話ありがとうございます
昨夜は受け取らなかったもの。
93
00:07:21,607 --> 00:07:22,899
記憶が消されてしまいましたが、
94
00:07:23,067 --> 00:07:25,207
ジョナサンのことは覚えていない
彼は私に電話を使わせてくれるでしょう。
95
00:07:25,278 --> 00:07:27,237
それは痛かったはずだ！
96
00:07:28,072 --> 00:07:30,282
昨夜ジョナサンと出かけましたか?
97
00:07:30,283 --> 00:07:31,408
ばかじゃないの？
98
00:07:31,826 --> 00:07:34,327
そしてロフトモアさん、
ほとんど忘れてしまいました。
99
00:07:34,787 --> 00:07:39,416
40ページも書く
独裁者の問題について。
100
00:07:46,632 --> 00:07:49,009
信じられない
私はその怪物と一緒に出かけました。
101
00:07:49,302 --> 00:07:51,970
- 忘れてください、マーク、彼女は雌犬です。
- やあ、中国は私の友達だよ。
102
00:07:51,971 --> 00:07:53,106
あの男を見てください。
103
00:07:53,222 --> 00:07:56,433
もし私があなたより上だったら、あなたはもっと良いことをするだろう
スチームローラーのチャンス。
104
00:07:56,809 --> 00:07:58,143
彼らが何について言っているか知っていますか
スポーツ選手…
105
00:07:58,144 --> 00:08:00,600
- このサイズ。
- 十分。下品なことは言わないでください。
106
00:08:01,147 --> 00:08:03,231
ああ、処女が話しました！
107
00:08:03,733 --> 00:08:04,733
こんにちは！
108
00:08:04,734 --> 00:08:07,068
スポーツ選手について彼らが言っていることは本当ですか？
109
00:08:07,904 --> 00:08:10,155
まあ、それは内緒にしておきます。
110
00:08:10,573 --> 00:08:13,325
でも貼ってて楽しかったです
胸にオイル。
111
00:08:13,701 --> 00:08:15,202
もういいよ、中国。はい？
112
00:08:16,037 --> 00:08:18,031
おお！彼は冗談が通じない。
113
00:08:18,164 --> 00:08:20,582
哀れな男の心は傷ついている。
114
00:08:20,875 --> 00:08:22,405
バカにならないでください。
115
00:08:22,585 --> 00:08:23,825
- ありがとう。
- ありがとう、サラ。
116
00:08:24,170 --> 00:08:27,520
今夜映画に行きませんか?
席で遊びます。
117
00:08:27,673 --> 00:08:29,424
分からない、ハンサム。
118
00:08:29,592 --> 00:08:30,467
少し疲れました。
119
00:08:31,427 --> 00:08:33,504
私も昨夜以降です。
120
00:08:33,930 --> 00:08:35,639
マーク、捕まえたい？
121
00:08:36,224 --> 00:08:38,104
それともどちらもできませんか？
122
00:08:38,184 --> 00:08:40,894
物静かな主人公、
あなたに残された命は 1 つだけです。
123
00:08:41,479 --> 00:08:44,600
マーク、新しい友達がいるみたいですね。
ドアを通り抜けられるといいのですが。
124
00:08:45,441 --> 00:08:46,942
冗談はもう十分だ。
125
00:08:46,943 --> 00:08:48,543
少年は苦しんでいる…
126
00:08:51,005 --> 00:08:53,365
準備はできた?、セット、小屋。
127
00:08:56,007 --> 00:08:58,570
-今夜は何をするの？
- 何もない。私は飲酒をやめました。
128
00:08:58,788 --> 00:09:00,121
彼の3回目の試み。
129
00:09:00,122 --> 00:09:03,992
- ホラー映画をレンタルしてみませんか？
- なんてアイデアでしょう。
130
00:09:04,043 --> 00:09:05,603
- いいですね。
- どう思いますか、マーク？
131
00:09:05,711 --> 00:09:08,506
やらなきゃいけないこと、60ページ
リトアニアの独裁者について。
132
00:09:10,716 --> 00:09:15,008
サラと私はある紳士に招待されました。
夜には美術館でパフォーマンスが行われます。
133
00:09:15,721 --> 00:09:16,555
これは冗談ですか？
134
00:09:16,722 --> 00:09:18,014
プライベートなことだと思います。
135
00:09:18,558 --> 00:09:20,458
しかし、友達を連れて行くことはできます。
136
00:09:23,396 --> 00:09:25,522
美術館も時代遅れになってるし、
ビデオの時代です。
137
00:09:25,731 --> 00:09:28,066
サラと私は行きます。
トニー、あなたはどうですか？
138
00:09:28,067 --> 00:09:31,611
もちろん全部ではありませんが、
私たちはそんな現代人なのです。
139
00:09:33,573 --> 00:09:34,906
さあ、マーク。
140
00:09:34,907 --> 00:09:37,809
なぜそうではないのでしょうか？私は言います
テストを実施する従業員。
141
00:09:38,160 --> 00:09:39,202
はい！
142
00:09:44,041 --> 00:09:45,292
もう一杯飲みたい人はいますか？
143
00:09:45,668 --> 00:09:47,752
11時45分です。来て。
144
00:09:48,123 --> 00:09:51,113
なぜ急いでいるのですか、あなたはあなたと約束をしています
ショーの後ジョナサンは？
145
00:09:51,591 --> 00:09:54,700
「女の子は寝ちゃいけないの？」
火刑に処されずに？
146
00:09:56,387 --> 00:09:57,512
火を起こしている人はいますか？
147
00:10:00,641 --> 00:10:02,901
好きなときに好きなことをするので、
148
00:10:03,394 --> 00:10:05,020
取るか放置するか。
149
00:10:11,318 --> 00:10:13,528
「それは痛かったでしょうね。」
150
00:10:14,530 --> 00:10:15,864
悪い。
151
00:10:24,205 --> 00:10:26,022
話さなければなりません。
152
00:10:26,208 --> 00:10:27,125
何について?
153
00:10:27,126 --> 00:10:28,793
私たちについて。
154
00:10:28,794 --> 00:10:32,130
もう終わった、君にはチャンスがあったんだ。
あなたがそれを台無しにしたのです。
155
00:10:32,131 --> 00:10:32,964
いいですね。
156
00:10:33,633 --> 00:10:38,053
私の世話をしてください。そうではありません、私は
「ピザは食べたいですか、ベイビー？」と言ってください。
157
00:10:39,680 --> 00:10:42,057
私は男性にそれ以上のものを求めます。
158
00:10:42,767 --> 00:10:44,851
「何か分かりません。」
159
00:10:46,103 --> 00:10:46,936
「え、何？」
160
00:10:47,688 --> 00:10:50,065
見る？均等ではない
あなたはフランス語を話します
161
00:10:50,066 --> 00:10:52,317
ごめんなさい、そうではありません
語学が得意。
162
00:10:52,318 --> 00:10:54,611
そして、なぜ私が苦しまなければならないのですか
そのために？
163
00:10:55,613 --> 00:10:57,822
苦しむ？私たちはアメリカに住んでいます。
164
00:11:01,661 --> 00:11:04,829
マーク…あなたは恋人だよ。
165
00:11:04,830 --> 00:11:06,581
しかしあなたはそれを理解していません。
166
00:11:12,588 --> 00:11:13,672
クソ！
167
00:11:31,899 --> 00:11:33,316
蝋人形館としては奇妙な場所。
168
00:11:33,693 --> 00:11:35,296
はい、それが私たちが言ったことです
169
00:11:35,903 --> 00:11:38,488
半分真っ暗。信じますか
どうすればいいでしょうか？
170
00:11:39,323 --> 00:11:41,157
心配しないでください、トニーはここにいます。
171
00:11:41,826 --> 00:11:43,159
まずは女性。
172
00:11:43,786 --> 00:11:45,286
真の紳士
173
00:11:45,287 --> 00:11:47,375
しかし、今夜私はフェミニストになります。
174
00:11:47,832 --> 00:11:49,791
急いでもいいですか？
175
00:11:49,792 --> 00:11:53,162
知識が気になる
従業員からリトアニアについて聞いた。
176
00:11:53,754 --> 00:11:56,756
もし急いでいるのなら、ハニー、
まずは行ってみませんか？
177
00:11:58,259 --> 00:12:00,051
大丈夫、ベイビー、やってやるよ。
178
00:12:00,886 --> 00:12:01,886
ひよこ。
179
00:12:28,289 --> 00:12:31,791
みんな、もし私がヒーローになるなら
少なくとも私にスペースを与えてください。
180
00:12:32,168 --> 00:12:33,668
安全な数字だよ、おい。
181
00:12:34,545 --> 00:12:35,503
良い。
182
00:12:48,559 --> 00:12:49,602
あなたは知っています、私は...
183
00:12:52,146 --> 00:12:54,150
「安全な番号」とは何ですか?
184
00:12:54,315 --> 00:12:56,705
- 予防措置として。
- ジェームズ、家に帰りたいです。
185
00:12:57,151 --> 00:12:59,527
何？それはあなたのアイデアでした
私たちが来ることを。
186
00:13:00,446 --> 00:13:02,500
はい、でもこれは
楽しくないよ。
187
00:13:02,782 --> 00:13:04,991
さあ、ジェムズ、見てみましょう。
188
00:13:05,304 --> 00:13:09,287
いいえ、これは気分が良くありません。
189
00:13:10,913 --> 00:13:12,207
女性。
190
00:13:14,627 --> 00:13:16,628
ハニー、待っててね！
191
00:13:18,464 --> 00:13:19,997
他に誰も来ないの？
192
00:13:20,216 --> 00:13:21,806
私たちはあなたを追いかけています。
193
00:13:23,469 --> 00:13:24,844
くそー。
194
00:13:25,429 --> 00:13:29,233
- ドアが勝手に開いたときです。
- 蝋人形館へようこそ。
195
00:13:31,803 --> 00:13:34,006
間違った映画だよ、トニー。
196
00:13:48,327 --> 00:13:52,497
私たちはもっと期待していました。
197
00:14:10,806 --> 00:14:12,501
座ってください。
198
00:14:14,061 --> 00:14:15,970
快適にしてください。
199
00:14:18,232 --> 00:14:20,149
誰か飲み物が欲しい人はいますか？
200
00:14:26,866 --> 00:14:29,826
「あなたはそうするはずです
私から電話するのを待ってください！
201
00:14:32,413 --> 00:14:34,914
出て行け！
出て行け！
202
00:14:42,923 --> 00:14:43,840
素晴らしいパーティーです。
203
00:14:44,383 --> 00:14:46,804
個展ですので、
何がしたかったのですか？
204
00:14:47,052 --> 00:14:51,090
もしあの人たちが蝋でできているとしたら、
私が子供の頃よりも良く見えます。
205
00:14:51,724 --> 00:14:53,850
来る必要はなかったのですが、
206
00:14:54,310 --> 00:14:56,916
きっと他の誰かがあなたの代わりになりたいと思っていると思います。
207
00:14:57,140 --> 00:15:00,200
そうそう、あなたは何を期待していましたか？
マウリシオ・シュバリエ？
208
00:15:00,983 --> 00:15:04,360
「女の子たちのために天に感謝します
小さい」。
209
00:15:05,154 --> 00:15:06,957
そうは思わないよ、ハニー。
210
00:15:13,787 --> 00:15:16,080
今、そこには誰も見えません。
211
00:15:16,832 --> 00:15:18,917
これが私たちが来た理由です。
212
00:17:18,704 --> 00:17:21,247
彼は...殺人者だ。
213
00:17:41,602 --> 00:17:44,707
私が入っても彼らは気にしません
ライターを探すために。
214
00:18:01,705 --> 00:18:06,584
わかった、誰が私に麻薬を入れたのか
飲む？中国？
215
00:18:08,587 --> 00:18:11,923
1分です。
摂取をやめてください。
216
00:18:16,595 --> 00:18:17,808
ホログラム？
217
00:18:18,764 --> 00:18:21,432
いいえ、ホログラムではありません。
218
00:18:24,353 --> 00:18:25,353
催眠術。
219
00:18:26,772 --> 00:18:30,274
催眠術、それだけです...私は
催眠術にかかった
220
00:18:30,275 --> 00:18:31,109
いいですね！
221
00:18:32,361 --> 00:18:34,320
聞いていただけると幸いです、
222
00:18:34,321 --> 00:18:36,572
とんでもない妄想ですね！
223
00:18:37,116 --> 00:18:38,658
松の木の香りがします。
224
00:18:39,493 --> 00:18:42,829
そうですね、何があるでしょうか？
私たちには家があります。
225
00:18:50,337 --> 00:18:51,602
家に行きましょう。
226
00:18:52,965 --> 00:18:56,843
入るべきだと思います。
とても良いです。
227
00:19:15,904 --> 00:19:16,907
「逃げろ！」
228
00:19:18,991 --> 00:19:21,534
催眠術師、もっとやってよ
男に対して礼儀正しい。はい？
229
00:19:23,579 --> 00:19:27,081
「ここから離れてください!
230
00:19:28,959 --> 00:19:31,210
ありがとう、今から入ります。
231
00:19:31,920 --> 00:19:33,254
素晴らしい！
232
00:19:40,053 --> 00:19:41,512
何が聞こえないのですか？
233
00:19:46,435 --> 00:19:49,312
ジャック、あなたのお父さんは私の親友でした、
234
00:19:50,272 --> 00:19:52,408
でもあなたは私を助けることはできません。
235
00:19:53,317 --> 00:19:55,568
ジャック？あなたは間違った友人です。
236
00:19:56,028 --> 00:19:56,903
ジャック！
237
00:19:56,904 --> 00:20:00,615
ジャック、走らなきゃ！
できる限り。
238
00:20:02,951 --> 00:20:06,204
満月が現れます。
239
00:20:07,122 --> 00:20:08,372
短期間で、
240
00:20:09,208 --> 00:20:11,108
何が起こるかわかりません。
241
00:20:12,461 --> 00:20:14,003
ここは寒いです。
242
00:20:14,004 --> 00:20:16,172
薪を取りに外に出たほうがいいよ
243
00:20:17,466 --> 00:20:18,758
それから話しましょう。
244
00:20:21,511 --> 00:20:22,345
それは...
245
00:20:24,181 --> 00:20:25,640
遅すぎます。
246
00:20:32,356 --> 00:20:33,189
心配しないで。
247
00:20:35,192 --> 00:20:37,360
薪を持って出かけます。
248
00:20:38,237 --> 00:20:40,154
戻ってきてコーヒーを飲みます。
249
00:20:41,031 --> 00:20:41,906
話します。
250
00:20:42,908 --> 00:20:46,202
私たちは良い友達になるでしょう、
友達、友達
251
00:20:46,495 --> 00:20:48,606
I think about it, I come back.
252
00:20:49,915 --> 00:20:51,832
ここから出して！
253
00:20:52,876 --> 00:20:56,671
この寒い場所に閉じ込められている
254
00:20:56,880 --> 00:20:59,708
There is nowhere to go and there are no cigarettes.
255
00:21:01,051 --> 00:21:04,887
どうすればいいでしょうか？
この馬鹿を楽しませるか？
256
00:21:07,849 --> 00:21:12,436
良かった、素晴らしい。
良い友達です。美しい
257
00:21:12,646 --> 00:21:15,815
私は彼と話し、ゲームを続けます。
258
00:21:16,108 --> 00:21:18,305
薪を持ってくるよ、それでどうする？
259
00:21:18,986 --> 00:21:20,778
薪、薪。
260
00:21:21,655 --> 00:21:23,781
リア。
261
00:21:28,912 --> 00:21:30,997
斧か何かをお持ちですか？
262
00:21:33,834 --> 00:21:36,794
カリブ海、バハマ、
263
00:21:36,795 --> 00:21:38,462
可愛い女の子が…
264
00:21:38,880 --> 00:21:41,215
ビキニ姿の素晴らしいボディ。
265
00:21:41,883 --> 00:21:44,343
私の幻想の中で女性を与えてくれますか？
266
00:21:44,344 --> 00:21:47,680
いいえ、彼らは私をバカにします。
これは最悪です...
267
00:21:57,774 --> 00:21:59,483
彼は話したくないのだと思います。
268
00:22:07,365 --> 00:22:08,200
クソ！
269
00:22:09,786 --> 00:22:11,386
社長、面白くないですよ！
270
00:22:11,788 --> 00:22:13,289
ここから出して！
271
00:22:13,999 --> 00:22:16,834
いい子、じっとして、じっとして！
272
00:22:19,504 --> 00:22:21,339
逃げる！
273
00:22:40,150 --> 00:22:41,233
私たちは遅れて到着しました。
274
00:22:41,735 --> 00:22:43,235
特効薬をください。
275
00:22:53,205 --> 00:22:54,246
私にさせて。
276
00:22:55,749 --> 00:22:56,665
彼の気をそらして！
277
00:24:11,114 --> 00:24:12,408
これは傷つきます。
278
00:24:27,509 --> 00:24:29,091
神様、許してください。
279
00:25:23,480 --> 00:25:25,523
イケメンって何してるの？
280
00:25:33,490 --> 00:25:35,199
見てみましょう。
281
00:25:41,456 --> 00:25:42,831
ようこそ。
282
00:25:43,375 --> 00:25:45,793
あなたはとても疲れています
私たちに同行しますか？
283
00:25:46,503 --> 00:25:47,962
私たちはあなたなしで始まりました。
284
00:25:48,463 --> 00:25:49,421
申し訳ありません。
285
00:25:49,881 --> 00:25:52,299
あなたはその存在で私たちに敬意を表します。
286
00:25:53,718 --> 00:25:56,011
参加しませんか。
287
00:25:58,682 --> 00:26:00,391
私と来て。
288
00:26:30,839 --> 00:26:33,424
私の息子ステファンを知っていますね。
289
00:26:37,262 --> 00:26:39,179
座ってください。
290
00:26:46,301 --> 00:26:48,105
コリンガです…
291
00:26:49,107 --> 00:26:50,065
キャンドル...
292
00:26:53,001 --> 00:26:54,194
ガブリエラ…
293
00:26:55,864 --> 00:26:57,239
そしてエマ。
294
00:27:06,041 --> 00:27:08,804
ごめんなさい、あなたの婚約者はそれができません
私たちに同行してください
295
00:27:09,044 --> 00:27:10,586
彼は立ち去らなければならなかった。
296
00:27:11,463 --> 00:27:14,603
彼女は私に彼女の世話をするように頼んだ
夜明けまで。
297
00:27:16,384 --> 00:27:17,885
私たちの会社が、
298
00:27:18,762 --> 00:27:19,995
満足できること。
299
00:27:30,807 --> 00:27:32,483
生肉。
300
00:27:34,209 --> 00:27:36,614
生肉は好きですか？
301
00:27:37,901 --> 00:27:40,834
嫌ならお願いします…
302
00:27:41,002 --> 00:27:42,506
いいえ、大丈夫です。
303
00:27:43,578 --> 00:27:46,080
しばらく食べていない
肉のタルタル。
304
00:27:46,503 --> 00:27:47,996
肉のタルタル？
305
00:27:49,202 --> 00:27:52,754
Oh yes, steak tartare.
306
00:27:58,593 --> 00:27:59,510
いいえ。
307
00:28:00,345 --> 00:28:01,508
No sauce?
308
00:28:02,097 --> 00:28:03,931
Salsa is tradition.
309
00:28:05,249 --> 00:28:08,310
Well, yes to our guest
彼はソースが好きではありません...
310
00:28:09,104 --> 00:28:10,607
いいえ、大丈夫です。
311
00:28:11,189 --> 00:28:14,024
If you recommend it, try it.
312
00:28:25,001 --> 00:28:26,620
ちょっと塩っぱいですね…
313
00:28:28,665 --> 00:28:30,902
But it's part of its charm.
314
00:30:05,094 --> 00:30:07,506
I must say good night.
315
00:30:12,200 --> 00:30:15,160
Ludwig will show you to your room.
316
00:31:12,600 --> 00:31:15,704
Wow, what an intense dream.
317
00:31:28,761 --> 00:31:31,096
What great dresses!
318
00:31:37,809 --> 00:31:40,158
Doesn't a gentleman knock on the door?
319
00:31:41,608 --> 00:31:44,818
If my father knew I was here...
320
00:31:47,113 --> 00:31:50,741
..would banish me from the castle.
321
00:31:54,787 --> 00:31:56,663
He wants you for himself.
322
00:32:03,129 --> 00:32:04,504
それほど速くはありません。
323
00:32:09,302 --> 00:32:10,135
ビッチ！
324
00:32:33,785 --> 00:32:35,577
「親愛なるあなた、そうですか？」
325
00:32:36,037 --> 00:32:37,496
私です、チャールズです。
326
00:32:37,956 --> 00:32:38,789
チャールズ？
327
00:32:39,248 --> 00:32:42,834
はい、チャールズ。あなたの婚約者。
328
00:32:44,087 --> 00:32:44,920
約束した？
329
00:32:46,798 --> 00:32:48,090
電源を入れないでください。
330
00:32:48,591 --> 00:32:50,676
欲しくない
あなたが私をこんな風に見ているなんて。
331
00:32:55,932 --> 00:32:57,239
言ったよ、親愛なる君。
332
00:32:59,477 --> 00:33:00,880
それはただのゲームです。
333
00:33:01,604 --> 00:33:03,188
私たちは博物館にいます。
334
00:33:06,067 --> 00:33:08,068
ゲームだよ！
335
00:33:09,737 --> 00:33:12,239
それは本物ではありません。
336
00:33:15,493 --> 00:33:19,788
�病気です
そしてバカゲー！
337
00:33:20,581 --> 00:33:21,415
はい！
338
00:33:21,603 --> 00:33:24,751
ゲーム？...
…そうなればいいのに。
339
00:33:26,170 --> 00:33:27,004
脱げ！
340
00:33:34,178 --> 00:33:35,012
ありがとう。
341
00:33:36,401 --> 00:33:38,808
よく聞いてください...
342
00:33:39,142 --> 00:33:41,601
伯爵は吸血鬼で、
343
00:33:42,020 --> 00:33:43,133
そして他の人たち。
344
00:33:43,306 --> 00:33:46,207
- それらを破壊しなければなりません。
- 私はあなたを失いません。
345
00:33:46,303 --> 00:33:49,106
- いいえ、もう手遅れです。
-吸血鬼は存在しない！
346
00:33:49,402 --> 00:33:50,605
いいえ！
347
00:33:50,820 --> 00:33:54,403
それらは本物です。
あなたは十字架で彼らを殺します、
348
00:33:54,703 --> 00:33:56,283
心臓への賭け
349
00:33:56,301 --> 00:33:58,118
あるいは斬首する。
350
00:33:58,494 --> 00:33:59,661
あなたは狂っている。
351
00:34:04,709 --> 00:34:06,043
こんにちは、ゴージャスです。
352
00:34:06,878 --> 00:34:09,588
探していますか
夜食？
353
00:34:11,924 --> 00:34:13,008
彼の目を見ないでください！
354
00:34:14,469 --> 00:34:15,969
私もお腹が空いています。
355
00:34:16,721 --> 00:34:19,264
まずは入口。
356
00:34:35,701 --> 00:34:37,115
さて...
357
00:34:38,618 --> 00:34:40,827
...メインコース。
358
00:34:41,454 --> 00:34:42,287
いいえ！
359
00:34:43,539 --> 00:34:44,372
いいえ！
360
00:34:57,678 --> 00:34:59,096
いいえ！
361
00:35:38,001 --> 00:35:40,001
彼の頭を触ってください！
362
00:35:43,184 --> 00:35:45,228
彼の頭を触ってください！
363
00:36:04,579 --> 00:36:06,609
素敵な最愛の人、今度は伯爵を探してください。
364
00:36:06,664 --> 00:36:08,623
ほら、椅子を壊して
365
00:36:08,624 --> 00:36:10,375
そしてそれを杭として立てます。
366
00:36:11,204 --> 00:36:13,837
壊せ！
壊せ！
367
00:37:22,823 --> 00:37:25,367
どこかへ行くの、私の美しさ？
368
00:38:18,587 --> 00:38:20,505
中国、トニー？
369
00:38:21,407 --> 00:38:24,008
サラ？彼らはどこにいますか？
370
00:38:53,005 --> 00:38:55,790
マルキ・ド・サドはこう言いました
恐怖や痛みのないセックス…
371
00:38:56,542 --> 00:38:58,084
味気ない食事のようでした。
372
00:38:58,502 --> 00:38:59,862
私たちは宿題をやっていましたか？
373
00:39:00,755 --> 00:39:03,395
どうしてだろうといつも思っていた
私ならそのようなことを信じます。
374
00:39:03,716 --> 00:39:07,177
罪悪感、社会、善と悪、
分かりません。
375
00:39:07,553 --> 00:39:10,680
残りの二人を探しに行きます
行く
376
00:39:11,599 --> 00:39:12,974
いいですか？
377
00:39:34,622 --> 00:39:35,902
彼らは一体どこにいるのでしょうか？
378
00:39:37,458 --> 00:39:39,900
- どこかで。
- 彼らはどこにもいない、
379
00:39:39,999 --> 00:39:42,907
もうチェックしました。
サラ、ここから出て行きたい、本当にそう思う。
380
00:39:43,839 --> 00:39:44,992
怖いですか？
381
00:39:46,217 --> 00:39:48,370
心配しないでください。
彼らは家に帰ってしまったでしょう。
382
00:39:48,511 --> 00:39:50,805
トニーと中国？一緒に？
383
00:39:51,013 --> 00:39:53,264
嫉妬があなたに影響を与えています。
384
00:39:54,725 --> 00:39:58,500
冗談じゃない、帰りたい
今すぐ。はい？
385
00:40:08,531 --> 00:40:10,438
訪問を楽しんでいただければ幸いです。
386
00:40:10,533 --> 00:40:12,450
はい、ありがとうございます。
やり遂げました。
387
00:40:13,369 --> 00:40:14,869
彼の2人の友人は先に出発した。
388
00:40:17,164 --> 00:40:20,125
彼らはとても愛し合っているようでした。
389
00:40:21,127 --> 00:40:22,210
トニーと中国？
390
00:40:24,755 --> 00:40:26,673
さて、おやすみ。
391
00:40:26,882 --> 00:40:28,299
あの女の子はどうしたの？
392
00:40:28,300 --> 00:40:30,552
ある日、それは私です。
次のチャールズは、
393
00:40:30,553 --> 00:40:32,053
そして今はトニー。
何を探していますか？
394
00:40:32,221 --> 00:40:33,721
なぜそれが好きなのですか？
395
00:40:33,722 --> 00:40:37,403
のように？まだ好きかどうかはわかりません。
ただ、人生においてすべてを手に入れることはできないのです。
396
00:40:37,506 --> 00:40:38,852
私はあなたの言う事が分かります。
397
00:40:56,412 --> 00:40:58,455
こんにちは、ウェブスター夫人?
そこに中国はあるのか？
398
00:40:58,914 --> 00:40:59,914
いいえ、ジョナサン。
399
00:40:59,915 --> 00:41:00,748
いいえ？
400
00:41:01,083 --> 00:41:02,375
彼は蝋人形館に行きました。
401
00:41:02,585 --> 00:41:03,668
美術館でパーティー？
402
00:41:05,421 --> 00:41:06,713
彼にあなたのメッセージを伝えます
403
00:41:07,423 --> 00:41:09,183
住所はありますか？
404
00:41:13,846 --> 00:41:16,389
皆さん、私はジェイです。彼らはどこにいますか？
405
00:41:24,857 --> 00:41:25,732
クソ！
406
00:41:26,817 --> 00:41:27,984
彼らはもういなくなってしまった。
407
00:41:42,041 --> 00:41:44,417
おやすみ、オーナーです
博物館の。
408
00:41:44,710 --> 00:41:46,112
ごめんなさい、ご存知のとおり、私は...
409
00:41:46,587 --> 00:41:47,902
それは私の趣味ではありません...
410
00:41:48,923 --> 00:41:51,716
友達と楽しみに来ました。
411
00:41:52,426 --> 00:41:53,509
今から行きます。
412
00:41:54,494 --> 00:41:56,054
さて、見てください
413
00:41:56,055 --> 00:41:57,999
これらの作品は何の役に立つのでしょうか？
414
00:41:57,720 --> 00:41:59,220
誰も見ていなかったら？
415
00:42:00,351 --> 00:42:01,434
たとえば、
416
00:42:01,435 --> 00:42:03,144
素晴らしいと思いませんか？
417
00:42:03,145 --> 00:42:04,562
マスクは本物ですか？
418
00:42:05,439 --> 00:42:07,106
幽霊が使ったのと同じもの。
419
00:42:07,107 --> 00:42:09,804
映画『オペラ座の呪い』より
420
00:42:10,152 --> 00:42:12,278
彼らは次のような映画を作りました
オペラ座の怪人？
421
00:42:12,279 --> 00:42:13,112
彼らはいくつか作りました。
422
00:42:13,322 --> 00:42:15,614
- もっと近くで見たいですか？
- 本当に？
423
00:42:16,825 --> 00:42:18,243
どうぞお入りください。
424
00:42:24,166 --> 00:42:26,974
彼らは映画を作ります
今ではどんなものでも。
425
00:42:36,262 --> 00:42:38,902
招待したいのですが、もう遅いです。
426
00:42:39,265 --> 00:42:40,181
大丈夫。
427
00:42:50,234 --> 00:42:51,818
いいえ、マーク。
428
00:42:54,572 --> 00:42:57,115
- なぜだめですか？
- 分かりません...
429
00:42:59,410 --> 00:43:01,530
私はあなたが好きです、そして私は思います
あなたはとてもハンサムです。
430
00:43:02,246 --> 00:43:03,079
来て。
431
00:43:03,330 --> 00:43:04,497
いや、本気なんです。
432
00:43:06,125 --> 00:43:10,130
それはただ... ただ...
分かりません。
433
00:43:12,006 --> 00:43:13,840
私はそれを求めていません。
434
00:43:23,475 --> 00:43:24,434
大丈夫。
435
00:43:27,062 --> 00:43:29,355
大丈夫。
わかりました。
436
00:43:30,149 --> 00:43:31,733
さあ、寝てください。
437
00:43:33,902 --> 00:43:35,486
さあ、出て行け。ここから出て行け。
438
00:43:38,641 --> 00:43:40,141
ありがとう。
439
00:44:27,314 --> 00:44:28,147
もう終わりましたか？
440
00:44:28,983 --> 00:44:33,408
はい、でもご存知のように、私の英語は...
...それはあまり良くありません。
441
00:44:33,654 --> 00:44:34,737
大丈夫。
442
00:44:36,156 --> 00:44:39,600
素晴らしい、追加のメモなどもすべて揃っています。
あなたは天使です。
443
00:44:45,165 --> 00:44:46,833
独裁者の問題。
444
00:44:47,918 --> 00:44:50,878
彼らは悪い人たちだと思います。
445
00:44:51,547 --> 00:44:55,008
彼らは持っています
きしむ声と小さな口ひげ？
446
00:45:00,180 --> 00:45:02,220
昨夜は家に帰りませんでしたか？でも...
447
00:45:03,183 --> 00:45:06,060
ごめんなさい。
心配です。
448
00:45:07,354 --> 00:45:09,074
マークから電話があったと彼に伝えてもらえますか？
449
00:45:09,523 --> 00:45:11,024
はい、ありがとうございます。
450
00:45:17,114 --> 00:45:19,618
こんにちはスティーブ、私はマークです。トニーはいますか？
451
00:45:20,284 --> 00:45:21,117
そこにはありません。
452
00:45:22,453 --> 00:45:24,702
私が電話したことを彼に伝えてもらえますか？
453
00:45:25,289 --> 00:45:26,623
ありがとう。
454
00:45:28,917 --> 00:45:31,127
スティーブと話しましたが、彼はトニーのことを知りませんでした
455
00:45:31,128 --> 00:45:33,713
それでまた博物館に行ったのですが、
そこにはもう誰もいません。
456
00:45:34,131 --> 00:45:36,466
もしかしたら誘拐されたのかもしれない
457
00:45:36,634 --> 00:45:38,343
またはワックスに変えました。
458
00:45:38,761 --> 00:45:40,803
マーク、たぶん彼女
彼は別のパーティーに行きました。
459
00:45:40,804 --> 00:45:42,972
あるいはモーテルへ、
あなたはすでに中国を知っています。
460
00:45:42,973 --> 00:45:44,874
いいえ、ジェームズ。そういうわけではありません。
461
00:45:45,309 --> 00:45:47,101
トニーとチャイナはただの友達です。
462
00:45:47,311 --> 00:45:48,811
昨夜はそんなこと思わなかったでしょうね。
463
00:45:48,979 --> 00:45:51,314
少し影響を受けました。
464
00:45:51,815 --> 00:45:52,909
少し？
465
00:45:53,317 --> 00:45:56,225
サラ、誰と一緒にいるかはもう気にしません。
中国は寝ます。
466
00:45:56,320 --> 00:45:57,153
本当に。
467
00:45:57,821 --> 00:45:59,322
しかし、トニーの場合はそうではありません。
468
00:45:59,657 --> 00:46:00,531
彼らはどこにいますか？
469
00:46:01,158 --> 00:46:02,450
私ならモーテルに投票します。
470
00:46:03,648 --> 00:46:07,169
今日の午後までお預かりします
彼らが出てこなかったら警察に行きます。
471
00:46:07,194 --> 00:46:08,027
私は誓います。
472
00:46:09,108 --> 00:46:12,538
何人が行方不明になったか知っていますか？
ここ2週間で？
473
00:46:13,128 --> 00:46:13,961
いいえ。
474
00:46:14,296 --> 00:46:15,963
13。
475
00:46:18,967 --> 00:46:21,344
２週間にしては人が多いですね。
476
00:46:21,720 --> 00:46:23,012
そして今、さらに2つ。
477
00:46:23,555 --> 00:46:27,684
そして、あなたは彼らが誘拐されたと言いました...
ワックスで成形したのですか？
478
00:46:29,978 --> 00:46:33,523
私が知っているのは、それが何かだということだけです
その蝋人形館で起こっていること。
479
00:46:33,899 --> 00:46:37,276
おいおい、きっと持ってるはずだ
もっと良い話。
480
00:46:37,653 --> 00:46:40,113
私は彼に私が知っているすべてを話しました！はい！
481
00:46:42,324 --> 00:46:46,035
わかった、でも冗談だよ
482
00:46:46,036 --> 00:46:49,100
ボールに一連のキックを与えます
そして自分自身を守ることができなくなります。
483
00:46:49,248 --> 00:46:50,248
理解した？
484
00:46:52,251 --> 00:46:53,084
良い。
485
00:47:17,151 --> 00:47:19,360
今ならわかります。
とても奇妙な小人
486
00:47:19,361 --> 00:47:21,612
アルコール依存症、
ドアを開けます。
487
00:47:28,245 --> 00:47:29,408
奇妙で小人ですか？
488
00:47:29,913 --> 00:47:30,747
こんにちは。
489
00:47:31,790 --> 00:47:33,499
こんにちは、私はロバーツ警部です。
490
00:47:34,084 --> 00:47:36,085
美術館を覗いてみたいのですが、
491
00:47:36,086 --> 00:47:37,206
よければ。
492
00:47:37,379 --> 00:47:38,588
はい、もちろん。
493
00:47:39,089 --> 00:47:39,922
なぜ？
494
00:47:40,799 --> 00:47:42,599
この青年とその友人たちは、
495
00:47:42,718 --> 00:47:44,800
彼らは昨夜ここにいました、そして……
496
00:47:45,596 --> 00:47:46,721
彼らは姿を消した。
497
00:47:48,765 --> 00:47:51,870
さあ、入ってください。
498
00:48:00,903 --> 00:48:03,070
ご存じのとおり、警部、私たちはまだ営業していません。
499
00:48:03,071 --> 00:48:05,406
だから彼らがこの博物館を訪れたことがあるとは思えない。
500
00:48:06,617 --> 00:48:07,909
飲み込むつもりですか？
501
00:48:08,502 --> 00:48:10,620
お前、黙ってろ！
502
00:48:12,009 --> 00:48:13,372
ごめんなさい、言っていたのですか？
503
00:48:14,541 --> 00:48:15,875
はい、良いことはそれです
504
00:48:15,876 --> 00:48:17,877
こんな場所ではなかったと思いますが、
505
00:48:18,879 --> 00:48:21,631
彼らが強制しない限り、
夕暮れ時の玄関。
506
00:48:23,091 --> 00:48:25,009
何？来て。
507
00:48:25,010 --> 00:48:25,968
そんなことは信じられないでしょう。
508
00:48:27,387 --> 00:48:30,292
もちろん視聴は無料です
やりたいなら。
509
00:48:31,725 --> 00:48:33,392
それは喜ばしいことでしょう。
510
00:48:37,147 --> 00:48:38,314
あなた、あなたは残ってください。
511
00:48:38,482 --> 00:48:40,358
- 見せたいのですが...
- 座ってください！
512
00:49:07,594 --> 00:49:08,636
素晴らしいですね。
513
00:49:10,138 --> 00:49:12,498
私はいつもエジプトの歴史に魅了されていました。
514
00:49:12,683 --> 00:49:14,851
はい、それは私のお気に入りの一つでもあります。
515
00:49:16,395 --> 00:49:18,297
もっと近くで見たいですか？
516
00:49:18,397 --> 00:49:19,997
ちょっと憂鬱ですよね？
517
00:49:21,400 --> 00:49:23,526
まあ、そういうことだ
人々は望んでいます
518
00:49:25,404 --> 00:49:26,487
はい、その通りです。
519
00:49:26,905 --> 00:49:28,345
「彼は本当に見たくないのです。」
もっと近い？
520
00:49:29,741 --> 00:49:32,243
いいえ、実際、行かなければなりません。
521
00:49:35,372 --> 00:49:36,205
それを飲み込むつもりですか？
522
00:49:36,832 --> 00:49:38,072
私に何をしてほしいのですか？
523
00:49:38,375 --> 00:49:39,495
ここはロシアじゃないんだよ。
524
00:49:39,543 --> 00:49:43,500
そして彼はそれが消えるのを待つつもりだ
別の人？何かしませんか？
525
00:49:43,714 --> 00:49:45,114
ほら、君が心配しているのは分かるよ。
526
00:49:45,215 --> 00:49:46,299
家に帰りませんか？
527
00:49:46,300 --> 00:49:48,500
友達がメッセージを残したはずです。
528
00:49:48,525 --> 00:49:49,859
落ち着け。
529
00:49:55,475 --> 00:49:56,601
つまり。
530
00:49:57,519 --> 00:50:00,646
政治的重要性を決して過小評価してはいけない
531
00:50:00,647 --> 00:50:03,399
我が闘争の文献より。
532
00:50:03,859 --> 00:50:06,110
遅くなってごめんなさい。
私はとても病気です...
533
00:50:07,321 --> 00:50:09,721
自分の何が悪いのか分かりませんが、
吐き気がする。
534
00:50:10,282 --> 00:50:12,742
サラもそうだよ。
それは伝染するものです。
535
00:50:12,743 --> 00:50:14,183
すみません、
彼女を連れて行きます、
536
00:50:14,208 --> 00:50:16,162
サラは私に同行しなければなりません
537
00:50:16,163 --> 00:50:17,455
病院へ。
538
00:50:17,456 --> 00:50:21,083
ご存知のように、勉強のためです。
狭心症があります。
539
00:50:21,668 --> 00:50:25,087
私の舌は損傷しています、ポストテミラス。
ひどいですね。
540
00:50:25,255 --> 00:50:26,297
吐きそうになる。
541
00:50:26,757 --> 00:50:28,341
彼女を一番連れて行きます
できるだけ早く。
542
00:50:28,508 --> 00:50:30,927
申し訳ありませんが、すぐに戻ります。
543
00:50:32,471 --> 00:50:33,304
来て。
544
00:50:34,681 --> 00:50:35,681
病気じゃないよ！
545
00:50:35,849 --> 00:50:40,270
- 彼らは私たちを追放するでしょう、一体何をしているのですか？
- ほら、サラ、何が起こっているのか分かっていると思うよ。
546
00:50:40,354 --> 00:50:42,897
今日は蝋人形館に行ってきました
ある男性に会いました。
547
00:50:42,898 --> 00:50:44,398
ああ、これですべてが説明できました！
548
00:50:44,858 --> 00:50:45,733
あなたにはわかりません。
549
00:50:45,734 --> 00:50:47,568
彼の顔が分かりました！
来て。
550
00:50:47,569 --> 00:50:48,562
すごいことだ！
551
00:51:05,545 --> 00:51:07,545
私が援軍を呼んだ方がいいと思いませんか？
552
00:51:08,090 --> 00:51:09,810
私が物事を想像しているかどうかを知りたいです。
553
00:51:09,883 --> 00:51:10,996
大丈夫でしょうか？
554
00:51:12,552 --> 00:51:14,136
お知らせします。
555
00:52:52,360 --> 00:52:53,235
くそー。
556
00:52:56,198 --> 00:52:58,405
はい、私の母です
彼はここで私を見つけて、私を殺します。
557
00:53:04,623 --> 00:53:05,608
これは誰のものですか？
558
00:53:06,083 --> 00:53:08,793
少なくともほとんどは祖父から。
559
00:53:09,544 --> 00:53:10,836
彼はとても奇妙な男でした。
560
00:53:11,546 --> 00:53:13,047
彼は死と恐怖に魅了されていました。
561
00:53:13,965 --> 00:53:15,800
私の家族は決してそれを受け入れませんでした。
562
00:53:15,801 --> 00:53:17,901
食堂には彼の肖像画しか飾られていなかった。
563
00:54:29,307 --> 00:54:30,200
サラ、
564
00:54:30,502 --> 00:54:32,042
ここに来てください。
565
00:54:38,967 --> 00:54:39,800
これを聞いてください。
566
00:54:40,969 --> 00:54:42,928
昨夜、億万長者のマイケル
ロフトモア
567
00:54:43,138 --> 00:54:44,930
彼は自宅のリビングルームで殺害された。
568
00:54:45,223 --> 00:54:48,142
彼の体は火傷を負った
そして激痛の中で亡くなった。
569
00:54:49,060 --> 00:54:50,561
家に唯一欠けているもの...
570
00:54:51,313 --> 00:54:54,815
該当するアーティファクトは 36 個ありました
ロフトモアへ。
571
00:54:55,650 --> 00:54:56,692
続く。
572
00:54:57,986 --> 00:54:58,986
これを聞いてください。
573
00:54:58,987 --> 00:55:01,822
唯一の手がかりは失踪だ
デビッド・リンカーン
574
00:55:02,490 --> 00:55:04,116
家の執事。
575
00:55:04,284 --> 00:55:05,117
良い？
576
00:55:06,661 --> 00:55:09,369
ほら、こちらはリンカーンさんです。
577
00:55:11,708 --> 00:55:13,268
同じ男だよ
博物館で見たもの。
578
00:55:14,711 --> 00:55:16,879
それは男です
中国に関しては分かっていたことだ。
579
00:55:17,714 --> 00:55:18,909
彼は年をとっていない。
580
00:55:20,425 --> 00:55:21,805
マーク、何が起こっているの？
581
00:55:21,843 --> 00:55:22,676
わからない。
582
00:55:24,387 --> 00:55:25,707
しかし、どこで調べればよいかは知っています。
583
00:55:45,283 --> 00:55:47,409
さあ、ナイジェル。そこに留まらないでください
止まった、
584
00:55:47,410 --> 00:55:48,369
手を貸してください
585
00:55:53,792 --> 00:55:55,793
さあ、ナイジェル。
586
00:55:59,130 --> 00:56:01,465
先生を助けてください、親愛なる。
587
00:56:08,139 --> 00:56:10,975
重いです。
588
00:56:15,146 --> 00:56:16,146
「さあ、ナイジェル、」
589
00:56:17,107 --> 00:56:19,359
助けて、押してみましょう
今いましいこと。
590
00:56:52,407 --> 00:56:53,851
ラブル。
591
00:57:05,113 --> 00:57:05,946
呪い。
592
00:57:06,406 --> 00:57:08,506
ラブルの墓を冒涜する者たち、
593
00:57:08,825 --> 00:57:10,909
彼らは死刑を宣告されるだろう
594
00:57:11,244 --> 00:57:12,911
...の手に
595
00:57:22,505 --> 00:57:24,214
どう考えても、それはミイラです。
596
00:57:24,591 --> 00:57:25,424
くそー。
597
00:57:27,802 --> 00:57:29,053
ここから出ましょう！
598
00:57:30,638 --> 00:57:31,513
ドア！
599
00:57:33,183 --> 00:57:34,383
誰が閉めたの？
600
00:57:38,188 --> 00:57:40,088
レバーは、
どこかで。
601
00:57:50,607 --> 00:57:51,742
我が神よ！
602
00:57:56,289 --> 00:57:57,609
銃か何か持ってないんですか？
603
00:57:57,634 --> 00:58:01,012
私のブリーフケースの中に、墓の反対側に。
604
00:58:35,001 --> 00:58:37,562
「そこにただ立っているんじゃなくて、
開けて…
605
00:58:38,000 --> 00:58:39,002
...ドア！
606
00:59:39,102 --> 00:59:40,476
こんにちは、マーク。
607
00:59:40,894 --> 00:59:43,147
さあ、座ってください。
608
00:59:43,802 --> 00:59:45,147
私です。
609
00:59:50,570 --> 00:59:52,800
ウィルフレッドさん、彼女は
サラ・ブライトマン。
610
00:59:53,003 --> 00:59:54,893
主は私の名付け親です。
611
00:59:55,450 --> 00:59:56,283
こんにちは。
612
00:59:56,534 --> 00:59:59,161
ウィルフィーと呼んでください、みんなそう呼んでます。
613
00:59:59,996 --> 01:00:01,079
ウイスキーはいかがですか？
614
01:00:01,831 --> 01:00:04,666
- それとももっと強いもの？
- いいえ、ありがとう、大丈夫です。
615
01:00:05,402 --> 01:00:07,905
それで、マーク、何がそんなに急務なの？
616
01:00:08,463 --> 01:00:10,464
さて、それは長い話です。
617
01:00:10,465 --> 01:00:12,049
うわー、それはいいね。
618
01:00:12,383 --> 01:00:14,092
サラが始めるべきだと思います。
619
01:00:14,511 --> 01:00:17,221
そうすれば、あなたの醜い顔を見る必要がなくなります。
620
01:00:17,639 --> 01:00:20,015
さあ、お嬢さん、私には一日時間がありません。
621
01:00:20,016 --> 01:00:23,101
すべては友人と私がいたときに始まりました...
622
01:00:23,728 --> 01:00:24,645
中国。
623
01:00:25,021 --> 01:00:26,813
チャイナと私は授業に行くつもりだった
624
01:00:27,190 --> 01:00:30,484
私たちは近所に行っていました
すると一人の男が現れた。
625
01:01:10,817 --> 01:01:13,526
いったいなぜ彼を殺さなければならなかったのですか？
626
01:01:13,736 --> 01:01:16,154
2つ必要です
もっと言えば、彼は完璧だっただろう。
627
01:01:20,034 --> 01:01:21,034
大丈夫ですよ、
628
01:01:21,578 --> 01:01:23,478
怒鳴ってごめんなさい。
629
01:01:23,913 --> 01:01:25,393
自分の強さをコントロールしてください。
630
01:01:25,540 --> 01:01:26,915
あなたはすでに大きくなりました。
631
01:01:28,209 --> 01:01:29,209
とても大きいです。
632
01:01:30,503 --> 01:01:32,254
ハンスはより多くの訪問者を探しています、
633
01:01:32,672 --> 01:01:34,472
時間がなくなりました。
634
01:01:39,387 --> 01:01:41,680
彼を追い払ってください。それは私たちにとってはうまくいきません。
635
01:01:44,507 --> 01:01:49,688
マークは屋根裏部屋で記事を見つけました...
殺人事件とリンカーン氏について…
636
01:01:50,773 --> 01:01:54,735
だからこそ私たちはこう考えるのです
私たちは彼に会いに行かなければならなかったのです。
637
01:01:58,364 --> 01:01:59,573
これは深刻です。
638
01:01:59,574 --> 01:02:04,582
ほら、おじいちゃん、安らかに眠ってください、
18個の所有物を集めました...
639
01:02:05,038 --> 01:02:08,373
それは18人の男たちのものだった
これまで存在した中で最も邪悪な存在。
640
01:02:08,374 --> 01:02:09,333
そして？
641
01:02:09,334 --> 01:02:11,001
18を3で割ります。
642
01:02:11,461 --> 01:02:12,502
6、6、6。
643
01:02:13,421 --> 01:02:15,922
悪魔の数字。
644
01:02:16,591 --> 01:02:19,804
あなたの祖父と私
それらのホラー的なものに魅了されました。
645
01:02:19,844 --> 01:02:22,639
私たちは彼らのことやあらゆることについて話しました
しかし私たちはそれらを真剣に受け止めませんでした。
646
01:02:23,306 --> 01:02:24,765
リンカーン氏は明らかにそうだ。
647
01:02:25,600 --> 01:02:27,017
リンカーン氏とは誰ですか?
648
01:02:27,185 --> 01:02:29,978
彼はサンフランシスコに美術館を持っていましたが失敗しました。
649
01:02:30,605 --> 01:02:32,445
おじいちゃんと仕事する前に。
650
01:02:32,470 --> 01:02:34,608
彼は40年前に私の祖父を殺害しました
651
01:02:34,609 --> 01:02:37,015
そして彼は50歳を超えているようには見えません。
652
01:02:37,945 --> 01:02:41,553
悪魔に魂を売ったなら
あなたも年をとらないでしょう。
653
01:02:42,075 --> 01:02:43,348
魂を売りますか？
654
01:02:44,118 --> 01:02:47,018
の生徒なら誰でも
黒魔術ならそれができる。
655
01:02:49,874 --> 01:02:52,084
これらのほとんどは
本がその方法を教えてくれるでしょう。
656
01:02:53,419 --> 01:02:55,409
売ったらどうなるの？
657
01:02:55,630 --> 01:02:57,422
あなたは定職に残ります。
658
01:02:58,466 --> 01:03:00,273
サタンの弟子として。
659
01:03:00,718 --> 01:03:02,991
- 何をするの？
- 天秤のバランスを崩します。
660
01:03:03,137 --> 01:03:06,515
その微妙なバランスを崩してしまう
善と悪の間。
661
01:03:07,602 --> 01:03:09,476
リンカーンさんだと思います
662
01:03:09,852 --> 01:03:11,902
見つかりました
それを行う方法。
663
01:03:12,685 --> 01:03:13,605
ブードゥー教によれば、
664
01:03:13,606 --> 01:03:16,983
フィギュアが出来たら
邪悪な存在のワックスの中で...
665
01:03:18,111 --> 01:03:20,904
彼の持ち物の一つで
それが地球の形をしていたときから...
666
01:03:21,280 --> 01:03:24,199
そしてそれを魂で養う
信じている被害者の...
667
01:03:25,201 --> 01:03:27,800
生き返らせることができるのです。
668
01:03:28,454 --> 01:03:31,256
でもあなたが発見したのは
それはもっと恐ろしいことです。
669
01:03:32,208 --> 01:03:35,460
ほら、あなたの祖父だけではありません
彼は持ち物を集めて、
670
01:03:35,795 --> 01:03:38,607
小さな作品もありました
獣の住処から。
671
01:03:38,798 --> 01:03:43,510
リンカーンはそれぞれを再現しました
獣の住処から。
672
01:03:43,761 --> 01:03:45,846
それは所有するようなものです
タイムマシン。
673
01:03:46,639 --> 01:03:49,809
お守りがすべてです、
数字だけではありません。
674
01:03:50,518 --> 01:03:53,019
彼は誰も殺さず、呪文も唱えません。
675
01:03:53,479 --> 01:03:56,356
どうやって見てください
舞台が彼のためにそれをやってくれる。
676
01:03:56,649 --> 01:04:00,569
その日まで
18人の犠牲者を完成させる。
677
01:04:00,570 --> 01:04:04,740
18人の魂が最も多く集まる時代
これまで存在してきた悪…
678
01:04:05,324 --> 01:04:07,997
彼らは復活し、世界を破壊します。
679
01:04:08,286 --> 01:04:10,089
憑依された者の助けを借りて、
680
01:04:10,580 --> 01:04:12,907
ブードゥー教は地球を滅ぼすでしょう...
681
01:04:13,249 --> 01:04:17,085
死者が蘇るとき、
全てを消費すること。
682
01:04:17,336 --> 01:04:21,211
- 止められますか？
- おそらくイベントの前ではありますが、後はありません。
683
01:04:21,674 --> 01:04:22,907
何ができるでしょうか？
684
01:04:23,176 --> 01:04:26,011
美術館を焼き払って、
しかし最も重要なことは
685
01:04:27,555 --> 01:04:29,890
彼らが生き返っても逃がさないことです。
686
01:04:30,558 --> 01:04:33,435
だってそうすれば
連鎖は決して終わらない。
687
01:04:33,936 --> 01:04:34,770
急いで！
688
01:04:35,646 --> 01:04:37,646
私は彼らを助けます
しかし、それは邪魔でしかありません。
689
01:04:37,671 --> 01:04:39,909
- でも...
- 今すぐ行かなければなりません！
690
01:04:41,402 --> 01:04:42,444
さあ、サラ。
691
01:04:45,782 --> 01:04:47,993
- ありがとう、ウィルフレッドさん。
- 幸運を。
692
01:04:57,200 --> 01:04:59,753
他の人たちにそう伝えてください
リンカーン登場。
693
01:05:00,963 --> 01:05:01,963
始まりました。
694
01:05:22,109 --> 01:05:24,528
なぜできないのか
外から燃やすの？
695
01:05:24,529 --> 01:05:27,906
彼らは炎を消すだろう
そして彼らは私たちを器物損壊罪で逮捕するでしょう。
696
01:05:28,282 --> 01:05:29,407
それは良くないでしょう。
697
01:05:30,117 --> 01:05:34,004
いいえ、自分たちでやらなければなりません。
698
01:05:35,915 --> 01:05:37,123
これを取ってください
699
01:05:38,751 --> 01:05:39,876
そしてこれ。
700
01:05:40,253 --> 01:05:42,153
裏口を探しましょう。
701
01:05:52,598 --> 01:05:53,765
気をつけて。
702
01:05:56,269 --> 01:06:00,146
何も見えません。
私のライターをください。
703
01:06:03,359 --> 01:06:05,277
心配しないでください、それはワックスです。
704
01:06:06,105 --> 01:06:07,529
ライトコンタクトあり。
705
01:06:49,614 --> 01:06:50,447
さぁ…
706
01:06:53,034 --> 01:06:55,637
サラ、何をしているの？
707
01:06:56,329 --> 01:06:58,538
さあ、そうしなければなりません
すべての数字を燃やします。
708
01:06:59,290 --> 01:07:00,290
動く！
709
01:07:03,085 --> 01:07:04,686
さあ、お嬢さん、動きなさい！
710
01:07:06,802 --> 01:07:08,089
サラ、さあ。
711
01:07:11,176 --> 01:07:12,168
サラ？
712
01:07:15,556 --> 01:07:16,681
ブラボー。
713
01:07:18,267 --> 01:07:20,600
素晴らしいランチですよ、侯爵。
714
01:07:27,109 --> 01:07:28,318
さて、乗るべきです
715
01:07:28,319 --> 01:07:30,236
それとももっと勢いのあるものはありますか
716
01:07:30,237 --> 01:07:31,637
私たちを楽しませるために。
717
01:07:31,948 --> 01:07:33,448
まあ、分かりません殿下、
718
01:07:33,783 --> 01:07:36,825
でもそれは私にとって退屈だ
馬に鞭を打つ。
719
01:07:54,345 --> 01:07:59,015
彼はこの牝馬に乗りたいと思っている
それがなくなるまで？
720
01:07:59,305 --> 01:08:01,559
素晴らしいアイデアですね。
721
01:08:02,709 --> 01:08:04,104
素敵なライン。
722
01:08:10,501 --> 01:08:12,237
フィット。
723
01:08:17,400 --> 01:08:18,785
無傷。
724
01:08:25,042 --> 01:08:27,447
いつかあなたは私に見せなければなりません
彼の厩舎の残りの部分。
725
01:08:28,004 --> 01:08:33,008
私が彼女を飼いならすのにどれくらい時間がかかるか見てみたいですか？
726
01:08:35,177 --> 01:08:36,344
許可しますか？
727
01:08:39,265 --> 01:08:40,265
クリア。
728
01:08:42,143 --> 01:08:45,729
お座りください。
729
01:09:20,303 --> 01:09:23,809
なんて美しい経験でしょう。いいえ？
730
01:09:26,503 --> 01:09:27,508
まず...
731
01:09:27,907 --> 01:09:33,068
..鞭で温めてあげるよ
王子の乗り物。
732
01:09:33,694 --> 01:09:39,407
その後、王子様に引き渡します
そして彼の配偶者たちに、
733
01:09:39,408 --> 01:09:42,869
そうすれば彼らはあなたを
あなたは雌犬です。
734
01:09:43,913 --> 01:09:45,872
それで、私の美しい、
735
01:09:47,583 --> 01:09:49,501
また鞭打ってやるよ、
736
01:09:51,128 --> 01:09:52,714
まで...
737
01:09:53,502 --> 01:09:54,700
..死ぬ。
738
01:11:36,192 --> 01:11:37,505
これは本物ではありません。
739
01:11:38,611 --> 01:11:40,111
これはどれもそうではありません。
740
01:11:40,154 --> 01:11:42,280
彼らは私に強制しました。
そしてもし私があなたを信じていないとしたら、
741
01:11:42,656 --> 01:11:43,865
それならそれらは存在しません。
742
01:11:45,159 --> 01:11:46,662
私が間違っていないことを願っています。
743
01:11:50,414 --> 01:11:51,623
掴め！
744
01:12:07,181 --> 01:12:10,225
申し訳ありませんが、いいえ
他の言語は話せません。
745
01:12:22,196 --> 01:12:25,698
女の子を見たことがない
そんなに耐えて。
746
01:12:26,700 --> 01:12:29,786
彼女は本当に素晴らしい女性です、
不気味な顔で。
747
01:12:30,454 --> 01:12:33,539
「それではなぜ立ち止まるのですか、侯爵？」
もっと彼女を殴ってください。
748
01:12:33,707 --> 01:12:36,584
しかし、殿下、
もっと彼女を殴ったら、
749
01:12:37,211 --> 01:12:38,711
たぶん私は生き残れないだろう
750
01:12:39,755 --> 01:12:45,677
そうしたらチャンスはなくなるよ
その白さを感じるために
751
01:12:46,971 --> 01:12:48,596
新鮮な肉。
752
01:12:48,847 --> 01:12:50,932
彼はあなたの別の女と楽しむでしょう。
753
01:12:51,475 --> 01:12:53,643
今すぐ彼女を鞭で打ってください。
754
01:12:55,062 --> 01:12:56,604
殿下の命令どおりに。
755
01:13:03,362 --> 01:13:06,450
さて、私の美しいバラ…
756
01:13:07,808 --> 01:13:09,000
...あなたは死ぬ。
757
01:13:21,088 --> 01:13:22,005
ラッキービッチ...
758
01:13:23,132 --> 01:13:24,382
処女であるというだけで
759
01:13:24,383 --> 01:13:26,503
特権を持っています
英国王子の前で鞭打たれたこと。
760
01:13:29,471 --> 01:13:32,765
つまり、私たちは全員処女でした。
761
01:14:04,173 --> 01:14:05,806
やめないでください、
762
01:14:06,133 --> 01:14:07,742
もっと許してください。
763
01:14:08,677 --> 01:14:10,636
やめないで、やめないで！
764
01:14:11,764 --> 01:14:13,348
もっと！
765
01:14:33,327 --> 01:14:35,370
離れたくない！彼に私を連れて行かせないでください！
766
01:14:43,837 --> 01:14:47,757
彼女のほうがいいと思います
私たちの会社、若い男。
767
01:14:48,801 --> 01:14:53,388
彼女の友人が私たちにプレゼントしてくれたと言わざるを得ません。
素晴らしいショー。
768
01:14:55,349 --> 01:14:57,308
彼女は素晴らしい雌犬です。
769
01:14:58,477 --> 01:15:00,645
彼女が死ぬまで、あなたは存在しません。
770
01:15:01,188 --> 01:15:03,202
あなたは自分の世界に閉じ込められています...
771
01:15:03,357 --> 01:15:05,257
あなたの言葉には何の意味もありません。
772
01:15:05,275 --> 01:15:06,567
怒らないでください
773
01:15:07,694 --> 01:15:11,030
彼女が彼女を持っていたという理由だけで
初めてのオーガズム
774
01:15:11,323 --> 01:15:15,493
鞭の先端で
あなたが触ったからではありません。
775
01:15:17,079 --> 01:15:19,409
-サラ、聞いてください
- 行きましょう！
776
01:15:19,498 --> 01:15:21,666
トニーを覚えていますか？ そして中国へ？
777
01:15:22,204 --> 01:15:24,705
この人たちは私たちの友人を殺しました。
778
01:15:24,962 --> 01:15:26,162
分かりませんか？
779
01:15:26,422 --> 01:15:27,672
あなたは取り憑かれています。
780
01:15:27,673 --> 01:15:29,590
それはすべて、いつから始まりましたか
あなたはその図を見ました。
781
01:15:30,717 --> 01:15:33,909
この人たちは私たちの友人を殺しました、
でも彼らは私たちに害を及ぼすことはできない
782
01:15:34,263 --> 01:15:36,800
私たちの心がそれを許さない場合。
783
01:15:37,266 --> 01:15:38,099
見て。
784
01:15:44,314 --> 01:15:47,650
あなたの友人は想像力が豊かです。
785
01:15:48,527 --> 01:15:49,360
来て。
786
01:15:50,279 --> 01:15:51,362
私を撃ってください。
787
01:15:51,822 --> 01:15:52,697
撃て！
788
01:15:54,158 --> 01:15:56,993
それとも、卑怯者に見られるのが怖いですか？
789
01:15:57,786 --> 01:15:59,746
彼女が侯爵に見られるのを恐れている
790
01:15:59,771 --> 01:16:03,440
私が叩けるのは若い女の子だけだ
しかし、彼は男と戦うことはできません。
791
01:16:05,294 --> 01:16:06,919
見えますか、サラ？
792
01:17:05,312 --> 01:17:07,855
これでは逃げられないよ、坊や
793
01:17:09,733 --> 01:17:12,568
またお会いしましょう。
794
01:17:53,151 --> 01:17:54,506
これが障壁です。
795
01:17:55,112 --> 01:17:57,989
これらすべてを信じないなら、
796
01:17:59,824 --> 01:18:02,201
それからバリア
あなたを止めることはできません。
797
01:18:03,078 --> 01:18:04,412
見て。
798
01:18:10,210 --> 01:18:11,043
見る？
799
01:18:12,170 --> 01:18:13,045
準備はできたか？
800
01:18:14,214 --> 01:18:15,506
準備はできたか？
801
01:18:35,501 --> 01:18:37,945
あなたの小さな計画は裏目に出たようです。
802
01:18:40,198 --> 01:18:41,782
ただ注意です。
803
01:18:43,201 --> 01:18:44,961
彼らは本当にここにいますか?
804
01:18:44,986 --> 01:18:46,329
そうだといいのですが、
805
01:18:46,330 --> 01:18:47,747
誰かが変な声で電話をかけてきました。
806
01:18:47,748 --> 01:18:49,908
そして彼は、真夜中に到着するべきだと言いました。
807
01:18:54,308 --> 01:18:56,391
元気そうね？
808
01:18:59,885 --> 01:19:00,990
そう思います。
809
01:19:10,202 --> 01:19:12,605
「わあ、メガネね」
ゾンビ・フロム・ヘルより！
810
01:19:13,732 --> 01:19:15,306
私のコレクション用に欲しいです。
811
01:19:15,601 --> 01:19:16,701
ねえ、ジェム…
812
01:19:19,029 --> 01:19:20,029
女性。
813
01:19:23,575 --> 01:19:24,992
誰も彼らを見逃すことはありません。
814
01:19:31,083 --> 01:19:32,124
彼らは遅れて到着します。
815
01:19:32,709 --> 01:19:33,902
黙って見てください。
816
01:19:44,721 --> 01:19:45,906
完了しました。
817
01:19:51,608 --> 01:19:53,731
私の子供たちに長生きしてください。
818
01:19:54,608 --> 01:19:55,511
ライブ。
819
01:21:05,409 --> 01:21:09,472
走れ、走れ。
逃げる場所はありません。
820
01:21:25,989 --> 01:21:27,364
ウィルフレッドさん？
821
01:21:30,243 --> 01:21:31,408
彼は正しい、
822
01:21:31,953 --> 01:21:33,954
逃げる場所がない…
823
01:21:33,955 --> 01:21:36,248
この中の一人が逃げてしまうと、
824
01:21:36,917 --> 01:21:39,317
世界は汚染されるだろう
数日以内に。
825
01:21:40,128 --> 01:21:42,407
私たちの唯一のチャンスは
ここにそれらを含めてください...
826
01:21:42,631 --> 01:21:45,883
彼らが出てきてすべてを腐らせる前に。
827
01:21:45,884 --> 01:21:47,676
一緒にやらなければなりません。
828
01:21:47,677 --> 01:21:49,094
すべて準備ができています、先生。
829
01:21:49,095 --> 01:21:49,970
ジェンキンス！
830
01:21:49,971 --> 01:21:51,555
おやすみなさい、先生。
831
01:21:51,848 --> 01:21:52,848
とても良い。
832
01:21:53,905 --> 01:21:56,227
これはあなたの祖父のものでした。
833
01:21:57,646 --> 01:21:59,554
賢く使ってください。
834
01:22:00,649 --> 01:22:02,942
これらのお尻を確認しましょう。
835
01:22:02,943 --> 01:22:06,209
彼らは死んでいる
燃やす前に。
836
01:22:08,615 --> 01:22:10,241
充電しましょう！
837
01:22:13,745 --> 01:22:15,606
この野郎どもを終わらせましょう。
838
01:22:43,859 --> 01:22:45,025
私の頭よ！
839
01:22:45,485 --> 01:22:47,069
死ねよ偉い人！
840
01:22:47,070 --> 01:22:50,948
助けて、助けて、私からそれを取り去って、私からそれを取り去ってください！
841
01:22:50,949 --> 01:22:53,868
助けて！
842
01:23:39,873 --> 01:23:43,125
ジェームズ、私です、サラです。
ジェームス、私です。
843
01:23:43,627 --> 01:23:44,501
ごめんなさい。
844
01:24:01,019 --> 01:24:03,145
マーク、大丈夫だよ。
845
01:24:04,522 --> 01:24:06,190
大丈夫。
846
01:24:09,206 --> 01:24:11,445
中国、どうしたの？
847
01:24:12,072 --> 01:24:12,905
大丈夫。
848
01:24:14,532 --> 01:24:15,950
私はあなたがいなくて寂しいです。
849
01:24:24,918 --> 01:24:26,223
大丈夫ですよ。
850
01:24:27,128 --> 01:24:29,213
もう人間ではなくなってしまったのですが、
851
01:24:30,090 --> 01:24:31,382
彼女が死んでから長い時間が経ちました。
852
01:24:32,092 --> 01:24:34,885
さあ、戦いに勝たなければなりません。
853
01:24:35,595 --> 01:24:36,804
さあ、先生。
854
01:24:42,185 --> 01:24:44,144
- サラにキスして。
- これにキスして。
855
01:24:56,995 --> 01:24:57,901
マーク。
856
01:24:59,005 --> 01:25:03,038
あなたはいつも私を望んでいました。
今がチャンスだよ、ダーリン。
857
01:25:03,581 --> 01:25:05,791
私を恐れていますか？
私を連れて行って。
858
01:25:06,376 --> 01:25:07,609
これを取ってください。
859
01:25:12,090 --> 01:25:14,133
ジェンキンス、あなたの後ろに！
860
01:25:28,273 --> 01:25:30,065
ジェンキンス。私は助けを求めているのでしょうか？
861
01:25:30,650 --> 01:25:31,650
もう遅いです、先生…
862
01:25:33,111 --> 01:25:35,237
その女性に愛を捧げて、
863
01:25:36,781 --> 01:25:38,866
この野郎たちを終わらせてください。
864
01:26:03,725 --> 01:26:06,018
行かせてください！
行かせてください！
865
01:26:11,733 --> 01:26:13,133
早速、変わりつつあります。
866
01:26:15,862 --> 01:26:16,999
私の一日を作ってください。
867
01:26:25,955 --> 01:26:27,255
この野郎め。
868
01:26:30,752 --> 01:26:31,585
食べさせて！
869
01:26:53,905 --> 01:26:54,650
銀。
870
01:26:55,443 --> 01:26:57,361
充電しましょう！
871
01:27:16,631 --> 01:27:17,464
くそ。
872
01:27:28,268 --> 01:27:29,643
火！
873
01:28:09,309 --> 01:28:13,896
さあ、それが誰なのか見てみましょう
本物の男。
874
01:29:34,644 --> 01:29:35,686
終わらせてください。
875
01:29:39,941 --> 01:29:41,733
時間切れです、
876
01:29:43,069 --> 01:29:43,986
そして今...
877
01:29:44,529 --> 01:29:45,988
...あなたは死ぬ。
878
01:30:06,259 --> 01:30:07,342
サラ？
879
01:30:13,391 --> 01:30:14,433
なんてロマンチックなんでしょう！
880
01:30:18,503 --> 01:30:21,804
- 殺し合う前に一つだけ、リンカーン。
- 私の名前を知っていますか？
881
01:30:21,941 --> 01:30:24,568
あなたが私の祖父を殺したはずです。
882
01:30:25,570 --> 01:30:26,695
あなたはロフトモアです。
883
01:30:28,114 --> 01:30:29,740
ロフトモアの孫、
884
01:30:30,033 --> 01:30:31,950
まあ、まあ、なんという偶然でしょう。
885
01:30:31,951 --> 01:30:33,660
とても小さな世界です。
886
01:30:34,078 --> 01:30:37,168
- では、なぜ破壊するのでしょうか？
- 誰かがやらなければなりません。
887
01:30:38,916 --> 01:30:40,221
地獄でお会いしましょう。
888
01:31:06,069 --> 01:31:07,999
ありがとう。サラさん大丈夫？
889
01:31:11,115 --> 01:31:14,201
もっと近づきたいですか？
890
01:31:19,209 --> 01:31:20,309
火の取り扱いには気をつけてください！
891
01:31:20,402 --> 01:31:23,194
私のことは心配しないでください、愚か者たち。
892
01:31:23,378 --> 01:31:24,601
自分を救ってください！
893
01:31:28,758 --> 01:31:30,217
どこかに行って。
894
01:31:31,094 --> 01:31:32,219
何てことだ！
895
01:31:52,365 --> 01:31:54,241
それが唯一のチャンスだ。